いたづならり【徒らなり】：古文単語の意味

いたづならりの古文単語の品詞、レベル、意味、例文の解説になります。

いたづならり【徒らなり】：古文単語の意味

品詞

形容動詞：ナリ活用

レベル

基礎

意味

1. 役に立たない・むだである
2. むなしい

例文

[古]さし寄りて、据ゑなほして去にければ、上人の感涙いたづらになりにけり
[訳]（神官が）そばへ寄って、（獅子と狛犬をもとのように）置き直して行ってしまったので、（変わった置き方に対する）上人の感動の涙はむだになってしまった
出典:徒然草　二三六

参考

桐原書店「重要古文単語315」
マドンナ古文
最新全訳古語辞典　東京書籍　2006年