をこがまし：古文単語の意味

をこがましの古文単語の品詞、レベル、意味、例文の解説になります。

をこがまし：古文単語の意味

品詞

形容詞：シク活用

レベル

基礎

意味

1. ばかばかしい・みっともない

例文

[古]いはけなき人々をも、ひとりはぐくみ立てむほど、限りある身にて、いとをこがましう人悪かるべきこと
[訳]年端もゆかない姫君たちまでも、（父親が）一人で育て上げるのは、（皇族という）格式に縛られた身の上で、本当にみっともなくて外聞が悪いにちがいないこと
出典:源氏物語　橋姫

参考

桐原書店「重要古文単語315」
最新全訳古語辞典　東京書籍　2006年