あやなしの古文単語の品詞、レベル、意味、例文の解説になります。
あやなし【文無し】:古文単語の意味
品詞
形容詞:ク活用
レベル
応用
意味
- わけがわからない
例文
[古]春の夜の闇はあやなし梅の花色こそ見えね香やはかくるる
[訳]春の夜の闇はわけの分からないものであったよ、梅の花の色は見えないけれども、香りは隠れているだろうか(いや、隠れはしない)
出典:古今和歌集 春上 四一
参考
桐原書店「重要古文単語315」
最新全訳古語辞典 東京書籍 2006年
あやなしの古文単語の品詞、レベル、意味、例文の解説になります。
形容詞:ク活用
応用
[古]春の夜の闇はあやなし梅の花色こそ見えね香やはかくるる
[訳]春の夜の闇はわけの分からないものであったよ、梅の花の色は見えないけれども、香りは隠れているだろうか(いや、隠れはしない)
出典:古今和歌集 春上 四一
桐原書店「重要古文単語315」
最新全訳古語辞典 東京書籍 2006年